我承认是有可能 但现在已经发生了 已经是这样了
“I admit that is possible. But it happened. We can't change that.”
THE DIALOGUE REEL
结果有可能不这样 金龙峰有可能死不了
“maybe things would've turned out differently. Maybe Jin Longfeng wouldn't have died.”
我承认 是 有可能 但现在已经发生了 已经是这样了
“I admit that is possible. But it happened. We can't change that.”
“I've been a cop for ten years. Up before dawn, home past midnight. I worked my ass off”
“Dwelling on the past changes nothing; accept what happened and move forward.”
In high-stress Chinese professional partnerships, urging peers to face reality often overrides indulging in prolonged expressions of personal guilt.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
I admit / I concede
Used as a conversational concession before pivoting with a contrasting reality or argument.
it's already turned out like this / what's done is done
Used to urge someone to accept an irreversible, often unfortunate outcome.
Marks the completion and finalized state of an event, emphasizing that the result is unalterable.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“[Countdown: 8 minutes] Am I exposed? [Countdown: 7 minutes] Impossible.”
“But I already told her that's impossible.”
“Actually, I was only 10% sure we could win just now.”
“I think it's entirely possible that if you look,”
“I kind of believe it now.”
“How is it possible? It's not like I will go there.”