所以就别浪费时间了
“So let's not waste time.”
THE DIALOGUE REEL
二是会消耗我们的资源
“Second, it will drain our resources.”
所以 就 别浪费时间 了
“So let's not waste time.”
刘队
“Chief Liu,”
“We have established the costs, so let us cut our losses and drop this now.”
Junior members or peers may invoke practical constraints like resource depletion to justify urging a change in operational direction.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do not waste time
A blunt directive to urge someone to stop stalling or pursuing pointless efforts.
Signifies a change of state, functioning here with '别' to urge an immediate cessation of the ongoing action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we'd better not waste any more time.”
“This is just a waste of time.”
“Stop wasting time here. You're wasting everyone's time in this room.”
“There isn't much time left to waste.”