不客气
“You're welcome.”
THE DIALOGUE REEL
谢谢
“Thank you.”
不客气
“You're welcome.”
Hama酱会笑喔
“Hama-chan is smiling.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
The term 'keqi' literally means acting like a guest; telling someone 'bu keqi' signals that there is no need for excessive formality.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
you're welcome; don't mention it
The standard and most common polite response when someone says 'thank you' (谢谢) in Chinese.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're welcome. Thank you, young man. You're welcome.”
“You're welcome, China's best landlady.”
“You're welcome. Thanks.”