惯子如杀子
“"Spoiling a child ruins him."”
THE DIALOGUE REEL
在人间有句话
“There's a saying in the Mortal World.”
惯子如杀子
“"Spoiling a child ruins him."”
情人之间
“It's the same”
“If you spoil someone unconditionally, you will ultimately ruin the relationship.”
Traditional Chinese ethics heavily emphasize firm moral guidance and strict discipline over unconditional indulgence to cultivate virtue.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
spoiling a child is tantamount to destroying them
A well-known traditional proverb used to warn against overprotecting or overindulging someone.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and your father to usurp the throne!”
“so she killed the mothers to steal a child.”
“You'd even kill your own son.”
“Treacherous son who killed your mother, brother”
“Are you really”
“you've committed regicide.”