就算是卖掉自己的孩子 获取经济利益
“Even selling your own child for profit”
THE DIALOGUE REEL
没事 师父
“No, Master.”
就算是 卖掉 自己的 孩子 获 取经 济利益
“Even selling your own child for profit”
“is still child trafficking. It's still a crime.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Under modern Chinese criminal law, parents who sell their biological children are strictly prosecuted for child trafficking, debunking patriarchal assumptions that children are private property.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
even if / even granted that
Used to introduce an extreme hypothetical or concession before asserting an overriding principle.
to obtain financial gain
A formal, bureaucratic collocation common in legal, administrative, and news contexts.
