四月十二日我们计划解除海禁
“We plan to lift the sea ban on April 12th.”
THE DIALOGUE REEL
一份绝密的行动计划
“a top-secret operation plan right now.”
四月十二日我们 计划解除海禁
“We plan to lift the sea ban on April 12th.”
解禁期为五天
“The ban will be lifted for five days.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
A historic and political concept in Chinese statecraft referring to strict isolationist maritime curfews or trade prohibitions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
lift the maritime ban
A formal administrative or military term for ending an embargo or navigational restriction on waterways.
plan to; schedule
Used as a verb or noun in formal registers to describe scheduled actions.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we plan to lift the sea ban”
“First, the curfew must be abolished.”
“that the island is preparing to lift the sea ban.”