好像有些亢奋
“seems a bit overexcited.”
THE DIALOGUE REEL
今日的皇帝
“The Emperor today...”
好像 有些亢奋
“seems a bit overexcited.”
干杯
“Cheers!”
“Look at him—he is unnaturally hyped up, something is going on.”
In imperial court politics, courtiers closely read the emperor's subtle emotional and physical cues to gauge shifting power dynamics and foresee danger.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
seems like; appears to be
A common hedge used to soften statements or express tentative deductions.
somewhat hyperactive; unusually stimulated
Used to describe an elevated, excited, or emotionally agitated state of mind.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“so I got a bit emotional.”
“I just feel my blood pumping. ♪ Our youth ♪”
“I'm a little excited when thinking of it.”
“when he heard 'four robbers.'”