就是 那个杀死人要坐牢的嘞
“- Yeah.. - If you kill someone, you go to jail.”
THE DIALOGUE REEL
但是不知道她舅是不是凶手
“Is her uncle actually the murderer?”
就是 那个 杀死 人要 坐牢 的嘞
“- Yeah.. - If you kill someone, you go to jail.”
对啊
“Right.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Casual discussion of crime often invokes straightforward retributive justice principles, reflecting grassroots expectations of law and morality.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to serve prison time; to go to jail
Everyday spoken term for imprisonment, equivalent to formal '服刑'.
kill someone
A spoken colloquial phrase indicating the fatal outcome of violence.
Dialectal or colloquial sentence-final particle expressing emphasis and seeking conversational alignment.
