这种指名道姓的投诉
“these kinds of specific complaints”
THE DIALOGUE REEL
总之啊
“Anyway,”
这种 指名道姓 的 投诉
“these kinds of specific complaints”
都是比较严重的
“are quite serious.”
“You are in real trouble because they called you out by name.”
Complaints that explicitly name an individual breach the usual face-saving vagueness in professional settings, triggering formal institutional scrutiny.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to name names; to identify someone explicitly by name
Used when an accusation, complaint, or reprimand mentions a person specifically rather than speaking in generalities.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“So this complaint is completely justified.”
“Mr. Feng, this complaint hit the bullseye.”
“conspire with law enforcement staff”
“How do you bring this up?”
“the one-sided story of the whistleblowers. [Where are you?]”
“I've written a complaint letter.”