重要的是他本人对调解的态度
“His attitude toward the mediation is what matters.”
THE DIALOGUE REEL
通知不重要
“The notice isn't the point.”
重要的是 他 本人 对调解 的 态度
“His attitude toward the mediation is what matters.”
我还是跟你去一趟吧
“I'd better go with you.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese legal and civil culture, mediation relies heavily on the willingness and sincere attitude of the parties rather than mere bureaucratic notifications.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what is important is / the crucial point is
A common conversational transition used to highlight the key takeaway or priority.
one's attitude towards something
A standard structure used to describe how someone views or approaches a specific issue.
