从某种意义上说
“In a way,”
THE DIALOGUE REEL
一直在努力工作
“to my career.”
从某种意义上说
“In a way,”
我并不是一个
“I am not a”
“Outwardly I seem committed, but if you look deeper, I am not really that kind of person.”
Qualifying statements like '从某种意义上说' are commonly used to avoid absolute claims and soften self-disclosures in professional discussions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
in a sense; from a certain perspective
A versatile hedging expression used to frame a subjective perspective or introduce a nuanced viewpoint.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(It means)”
“Professionally and personally,”
“This is just one possibility.”
“Could it be that...”
“It means, simply put, I make all the decisions that affect his life.”
“or more accurately, give me the money”