比如说先表扬后贬低
“Praise, then criticize.”
THE DIALOGUE REEL
让学生产生困惑
“to confuse students.”
比如说 先 表扬 后 贬低
“Praise, then criticize.”
让学生无法判断
“Makes them unable to judge”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese educational discussions increasingly critique mixed messaging (criticism disguised after superficial praise) as counterproductive to students' self-esteem.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
for example; such as
The most natural conversational way to introduce an example in Chinese.
first... then...
Standard syntactic construction used to express a chronological sequence of actions.
to praise; to commend
Standard educational and workplace term for commending performance.
to disparage; to belittle
Carries a critical connotation of unfairly lowering or criticizing someone's value.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You deserve praise. You deserve praise. You bet.”
“for their courageous act.”
“Why are you still so reserved after receiving praise?”
“Is that a compliment?”
“and slandered Taichu Temple.”
“let's get this straight first.”