MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bi-ru
📐

比如

📊 Corpus Indexed: 27 clips
Structure: [主语] + 比如 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(25 clips)
View all for this variation →
比如一起吃饭逛街
00:02
比如 一起吃饭逛街

(哪怕是他们单独在一起) ── Previous context

“Like dinner or shopping together.”

《玫瑰丛生》 · 14:13 [社交聚会]
View Clip →
比如说这个点心吧 你看
00:02
比如 说这个点心吧 你看

(精致就谈不上了) ── Previous context

“Take these snacks for example. Look,”

《蜜语纪》 · 14:19 [餐饮美食]
View Clip →
比如 字条什么的
00:02
比如 字条什么的

(咱们要不在原地埋点啥呢) ── Previous context

“Like... a note or something?”

《成何体统》 · 25:04 [其他场景]
View Clip →
能具体说说 比如他叫什么名字
00:02
能具体说说 比如 他叫什么名字

(并承担相关费用) ── Previous context

“Can you be more specific? For example, what's his name?”

《钢铁森林》 · 10:45 [警匪刑侦]
View Clip →
比如说先表扬后贬低
00:03
比如 说先表扬后贬低

(让学生产生困惑) ── Previous context

“Praise, then criticize.”

《女神蒙上眼》 · 02:46 [其他场景]
View Clip →
就比如说项链这种
00:02
就 比如 说项链这种

(不用钱也行) ── Previous context

“Like, for instance, the necklace,”

《我的妈妈是校花》 · 11:26 [商务沟通]
View Clip →
他真的有很多闪光点 你就比如说啊
00:03
他真的有很多闪光点 你就 比如 说啊

(而且我告诉你啊 裴总这个人身上) ── Previous context

“many strengths. For example,”

《年少有为》 · 38:19 [职场工作]
View Clip →
你还想知道什么 很多啊 比如
00:03
你还想知道什么 很多啊 比如

(宇总 你身上到底还有多少 我不知道的事啊) ── Previous context

“♪ Oh, special night ♪ What else do you want to know? About many things! For example,”

《轧戏》 · 19:54 [职场工作]
View Clip →
比如前期的boss(反派头目)
00:01
比如 前期的boss(反派头目)

(裴总您可以跟我仔细说一说 就是) ── Previous context

“So, how many players do you think”

《年少有为》 · 09:03 [职场工作]
View Clip →
那比如说假如我今天来六个人
00:02
那 比如 说假如我今天来六个人

(我收拾不过来了 你帮我看一下卫生有没有问题) ── Previous context

“For example, if there are 6 people today,”

《轧戏》 · 10:14 [职场工作]
View Clip →
比如翻书时用食指
00:02
比如 翻书时用食指

(你有什么习惯吗) ── Previous context

“Like using your index finger to turn pages,”

《佳偶天成》 · 40:09 [其他场景]
View Clip →
让玩家体验到 能跟现实世界互动 就比如说
00:03
让玩家体验到 能跟现实世界互动 就 比如 说

(一定的 还有一种优化的办法 就是在神之山海里) ── Previous context

“interact with the real world in the Divine Mountains and Seas. For example,”

《年少有为》 · 22:01 [职场工作]
View Clip →
比如说在这儿 围点打援的时候 我们攻坚受挫
00:03
比如 说在这儿 围点打援的时候 我们攻坚受挫

(我举一个例子) ── Previous context

“For example, right here, when we besiege the enemy to attack their reinforcements, if our assault is thwarted,”

《八千里路云和月》 · 15:20 [职场工作]
View Clip →
比如我们可以找些照片 在照片的角落里
00:03
比如 我们可以找些照片 在照片的角落里

(所以啊 我们要在不经意间显露) ── Previous context

“For example, we can find some photos and add a small butterfly element”

《灿如繁星》 · 20:07 [社交聚会]
View Clip →
比如说馒头或者是不堪一击
00:02
比如 说馒头或者是不堪一击

(如果公司有人因为好奇 想要问你要这个名单) ── Previous context

“like Mantou or Fragile,”

《爱情没有神话》 · 14:10 [职场工作]
View Clip →
比如说啊 我举个例子
00:02
比如 说啊 我举个例子

(怎么勇敢) ── Previous context

“For example,”

《突然的喜欢》 · 03:14 [社交聚会]
View Clip →
不过你还得想一个更合理的理由 比如说
00:03
不过你还得想一个更合理的理由 比如 说

(你那些信息啊 好在不是什么5201314) ── Previous context

“But think of a more reasonable explanation. For example, if the family of your friend needed your help.”

《隐身的名字》 · 41:29 [社交聚会]
View Clip →
有些原则还是要遵守的 比如呢
00:03
有些原则还是要遵守的 比如 呢

(但是我希望你能够明白 既然你跟我结婚了) ── Previous context

“you should follow since you married me. Such as?”

《纯真年代的爱情》 · 21:24 [家庭日常]
View Clip →
比如说鸿七公 竹竿打狼
00:02
比如 说鸿七公 竹竿打狼

(也非常重视中腰部作者的培养) ── Previous context

“but we also place great importance on developing mid-tier writers, such as Hong Qigong and Zhugan Dalan,”

《爱情没有神话》 · 40:52 [职场工作]
View Clip →
比如说海浪的随机性
00:02
比如 说海浪的随机性

(做一个归纳总结) ── Previous context

“For example, the randomness of waves,”

《危险关系》 · 01:59 [其他场景]
View Clip →
比如说林晚星那边的记录 只说了她要送给杰森礼物
00:03
比如 说林晚星那边的记录 只说了她要送给杰森礼物

(拿到的聊天记录 是有缺失的) ── Previous context

“Like, Lin Wanxing's records [Jokes aside, I'll send you a gift later.] only mentioned she was giving Jason a gift, [Remember to accept it.]”

《灿如繁星》 · 29:23 [警匪刑侦]
View Clip →
你比如说房子上面的事 装修方面的事
00:03
你 比如 说房子上面的事 装修方面的事

(有些事吧) ── Previous context

“like matters related to the house or renovations,”

《爱情没有神话》 · 03:35
View Clip →
陌生人来呀 比如说哥哥姐姐什么的 有
00:03
陌生人来呀 比如 说哥哥姐姐什么的 有

(好 那阿姨问你 最近你们家有没有) ── Previous context

“Any strangers? Like young men or women? Yes.”

《除恶》 · 37:44
View Clip →
比如我们亼灵殿 都是爱恶作剧的小孩
00:03
比如 我们亼灵殿 都是爱恶作剧的小孩

(都是何执念) ── Previous context

“For example, in Jiling Temple are mischievous children.”

《白日提灯​》 · 23:06
View Clip →
比如个人贷 搞个家破人亡什么的
00:03
比如 个人贷 搞个家破人亡什么的

(拐不到人就会骗钱) ── Previous context

“-For example, personal loans. -Our club -ruining their families or something. -will give you professional training.”

《灿如繁星》 · 16:59
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(2 clips)
View all for this variation →
那何先生还需要其他的服务吗 比如打包 订车
00:03
那何先生还需要其他的服务吗 比如 打包 订车

(怎么好意思呢 应该的) ── Previous context

“Do you need anything else, Mr. He? Like packing or booking a car...”

《爱情没有神话》 · 06:25 [商务沟通]
View Clip →
手握大权 岂非比如今啊?
00:02
手握大权 岂非 比如 今啊?

(我以兵符为聘 到时你的父亲) ── Previous context

“He would hold far greater power than he does now.”

《翘楚》 · 20:25
View Clip →