你跟巴巴女巫就是一伙的
“Witch Baba works for you.”
THE DIALOGUE REEL
再说一遍
“Give me that again.”
你跟 巴巴 女巫 就是一伙的
“Witch Baba works for you.”
“- Aah! [groaning] - We're in cahoots, are we?!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Calling people '一伙' explicitly tags them as a faction or clique with malicious intent, crossing the line into direct confrontation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
in cahoots; on the same side
A common colloquial expression often carrying a derogatory or conspiratorial connotation about people colluding together.
simply; precisely
Used before a predicate to add strong emphasis and certainty to a claim or assertion.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's all starting to make sense. Witch Baba works for you.”
“Wait! I can… [groans] …prove it! I have evidence that you and Witch Baba are working together.”