怎么连把好的扇子都没有
“There isn't even a decent fan.”
THE DIALOGUE REEL
怎么连 把好的扇子都 没有
“There isn't even a decent fan.”
殿
“Your High...”
“This place is unbearable; the standards here are miserably low.”
Frontier military barracks are culturally viewed as rough and devoid of luxury, posing a stark contrast for pampered nobles.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
how come there isn't even...
A pattern used to emphasize that even the most basic or minimum standard has not been met.
decent; proper; good quality
Used casually to mean of acceptable standard or quality.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Go and find another fan for me.”
“and her mental state didn't improve in years.”
“sever all ties with us.”
“what if he never fully recovers?”
“But I got fired before long.”
“My last trick didn't work?”