协查这事 安长林和我说了 你放心
“An Changlin told me about assisting in the investigation. Don't worry.”
THE DIALOGUE REEL
谢谢叔
“Thank you.”
协查这事 安长林和 我说 了 你放心
“An Changlin told me about assisting in the investigation. Don't worry.”
现在都觉得 京海乌烟瘴气 可谁没有掣肘的地方
“Now everybody thinks Jinghai is in chaos. But who isn't constrained by something?”
“I have got this handled behind the scenes, so do not stress over it.”
Senior officials often address juniors' anxieties by demonstrating backchannel coordination among decision-makers.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
rest assured; don't worry
A high-frequency formula used to ease the listener's anxiety by taking personal responsibility.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Deputy Director An. How is the investigation of the Procuratorate on An Xin?”
“We're investigating a case. Be serious.”
“Can't you see I'm checking the accounts? I need some quiet.”
“The bigger the scene is, the more agitated her lover will be.”
“I think I've made some progress on the case we're investigating.”
“If we audit her accounts, I fear it might implicate...”