真的是会把刘天全 给交出来
“would actually hand over Liu Tianquan.”
THE DIALOGUE REEL
这个老头子呢
“that the Old Man”
真的是 会把刘天全 给 交出来
“would actually hand over Liu Tianquan.”
“To clean up its image, Chengrong Group severed a limb.”
“Do you really think the old man will turn on his own guy just to protect the company?”
In Chinese business and politics, sacrificing a corrupt or compromised affiliate to save the broader corporate brand is traditionally likened to cutting off one's arm to survive.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to hand over; to surrender someone or something
Used when forcing or expecting someone to surrender a person, document, or object under external pressure.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I can even find a scapegoat to take the blame for the Li family's illicit foreign trade.”
“ultimately leading to a huge success.”
“and couldn't catch the Tian family red-handed.”
“the truth will come to light.”
“The true culprit will not escape justice.”
“If this ever gets out... This must never get out!”