对身体不好啊 那也不能那样 对
“But you shouldn't drink like that. It's bad for your health. Still no. Yeah.”
THE DIALOGUE REEL
“It makes you look insincere. Don't do that. But you shouldn't drink like that. It's bad for your health.”
对身体不好 啊 那 也不 能那样 对
“But you shouldn't drink like that. It's bad for your health. Still no. Yeah.”
千万别干这事啊
“Never do that again.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
While drinking banquets often involve peer pressure to drink excessively, close peers or caring friends will step in to advise restraint on grounds of preserving health.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
bad for one's health
A very standard and gentle justification used when advising someone to stop smoking, binge drinking, or overworking.
still shouldn't do it that way
Used to set a boundary or disapprove of an extreme action, even if the underlying intention was understandable.
Softens the statement of fact into a gentle reminder and seeks emotional resonance.
