都是您教给我的
“a lot of things.”
THE DIALOGUE REEL
很多道理
“You taught me”
都是您 教给我的
“a lot of things.”
让我
“Can I”
“I owe everything I know and achieved to your mentorship.”
Chinese culture places immense value on honoring teachers and seniors by explicitly attributing personal competence to their guidance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
taught to me
Used to acknowledge someone as your teacher or the source of your knowledge or values.
Completes the assertive structure affirming that the knowledge originated entirely from the listener.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Remember what I taught you.”
“not ruin them.”
“to make your statement.”
“Remember what I taught you?”
“Are you trying to teach me how to do my job?”
“when you were young.”