来了个人 来就来嘛
“Someone came. What about it?”
THE DIALOGUE REEL
这车在这儿停吗 好 谢谢
“Does the bus stop here? Okay, thank you.”
来了 个人 来就来嘛
“Someone came. What about it?”
他好像拍照呢
“I think he's taking a photo.”
“Someone is here, so what? Do not make a big deal out of nothing.”
Phrases like 'V 就 V 嘛' express practical composure, urging peers not to overreact to routine external events.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
if they come, let them come / so what if they come
Used with the pattern 'Verb 就 Verb 嘛' to indicate acceptance or nonchalance toward an inevitable or trivial action.
Marks an obvious fact or appeals to common sense, softening the tone to dismiss unnecessary worry.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- Someone. - I'll do it.”
“Guards! Guards!”
“Help! Help!”
“Someone! Come here!”
“S-Someone is coming. What should we do?”
“Help! Someone come quickly!”