塔台呼叫7701
“Tower to 7701.”
THE DIALOGUE REEL
最大油门
“Full throttle.”
塔台呼叫7701
“Tower to 7701.”
收到
“Go ahead.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese aviation and military communication, caller identifies themselves first followed by '呼叫' and the callsign.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to call / to hail (via radio or intercom)
Used in emergency, military, or aviation settings to request radio response.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The radio beacon call signs and codes”
“7701 cleared for takeoff.”
“Quzhou Airport calling”
“Page this number. 1276165888.”
“My pager is exploding with messages.”
“Sorry, the number you dialed is powered off.”