对了 婉之 你也应该买一份保险
“Oh, Wanzhi, you should get insurance.”
THE DIALOGUE REEL
做保险啊
“Insurance.”
对了 婉之 你也 应该买一份保险
“Oh, Wanzhi, you should get insurance.”
“You should buy insurance from me so I can close a deal.”
In industries like insurance in China, agents often rely heavily on friends and acquaintances to initiate business, framing commercial transactions as mutual care.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
by the way
Acts as a bridge to pivot the topic smoothly to a sales proposal.
purchase an insurance policy
Standard collocation for buying insurance, using '份' as the measure word for a policy.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I think what Wanzhi is doing is wonderful. Don't you think so?”
“I'm not the kind of girl who takes advantage of others.”
“we've been friends with Wanzhi for so many years. We can't set her up.”
“Either Wanzhi and I stay or we both leave.”
“I have done or will do”
“I don't want Wanzhi to see this. I'll be fine after throwing up.”