一开始总要多一些吃苦受累
“There's always some hardship at the beginning.”
THE DIALOGUE REEL
不过 我在努力中
“but I'm trying my best.”
一开始 总要 多一些 吃苦受累
“There's always some hardship at the beginning.”
扛过去就好了
“It'll be fine once you get through it.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Enduring suffering and toil early on is seen in Chinese culture as an essential prerequisite for maturity, resilience, and future success.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
at the beginning / at first
A common spoken transition used to establish the initial phase of a process or experience.
to endure hardships and physical exhaustion
A four-character idiom frequently used to describe paying one's dues or working under strenuous conditions.
