尚功局又送来几条项链 你帮我挑挑
“The Palace Workshop Service sent a few necklaces. Help me pick.”
THE DIALOGUE REEL
不能让圣上失望
“I can't let His Majesty down.”
尚功局又送来几条项链 你 帮我挑挑
“The Palace Workshop Service sent a few necklaces. Help me pick.”
你看 哪个好？
“Look. Which one?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
One of the six traditional imperial palace bureaus staffed by court women in imperial dynasties, responsible for making attire, jewelry, and daily imperial crafts.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to pick; to choose from
A reduplicated verb used in casual conversation to soften a request or suggest a light, leisurely choice.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Your achievement. Congrats. Thank you.”
“Don't worry. There's compensation and a reward.”
“Then I will leave it to you and your wife, Zhonglu.”
“This is He Feng's necklace. Yes, it is He Feng's necklace.”
“- We solved a case? - How did you know we solved the case?”
“Consort Shu gave her the pendant as a reward.”