什么话 什么叫忽悠啊
“What are you talking about? I'm not tricking you.”
THE DIALOGUE REEL
所以你就想忽悠我 让我替你冲锋陷阵
“So you're trying to trick me into doing your dirty work?”
什么话 什么叫 忽悠 啊
“What are you talking about? I'm not tricking you.”
“As long as we can get that ring, I'll do whatever you say.”
“Don't accuse me of manipulating you; I'm offering a fair deal.”
Originating from Northern dialect skits, '忽悠' has become the universal standard term for manipulating or sweet-talking someone into an unfavorable deal.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what kind of talk is that; how can you say that
A classic conversational phrase used to rebuke someone for making an offensive or untrue remark.
what do you mean by; how can you define this as
Used to challenge someone's word choice and push back on their interpretation of an act.
to hoodwink; to dupe; to trick
Extremely prevalent northern Chinese slang denoting deceptive persuasion or sweet-talking someone into trouble.
Adds emotional intensity and exasperation to the rhetorical question.
