我是我是 荣和的
“Yes. A call from Ronghe Law Firm.”
THE DIALOGUE REEL
楼律
“Ms. Lou?”
我是我 是 荣和的
“Yes. A call from Ronghe Law Firm.”
“Go ahead. Are you free tomorrow?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Addressing professionals by their surname and title (e.g., 'Lou Lü') followed immediately by stating one's organizational affiliation is standard professional etiquette in China.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
Yes, that's me / Speaking
A common repetitive spoken response when answering a call or confirming one's identity when hailed.
Nominalizes the company name, standing in for 'the person from Ronghe'.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Alright, alright. Thank you, Sister-in-law. You're one of us now. Thank your Brother.”
“Come on, thanks, guys. Come on.”
“Come on. To good health!”
“Come on. Thanks.”
“Come on. Lord Zhao. Please.”
“Just come. Don't bring anything.”