对剧本的意见很大吗
“have a lot of issues with the script?”
THE DIALOGUE REEL
不是 厂里不是
“Hey, didn't the studio”
对 剧本 的 意见很大 吗
“have a lot of issues with the script?”
是啊
“Yes,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese creative industries, 'having big opinions' (意见很大) often implies major creative differences or political friction among stakeholders.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
have strong objections or deep dissatisfaction
Commonly used in professional and personal contexts to describe intense negative feedback or strong disagreement.
Turns the statement into a standard yes-no question seeking factual confirmation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“did you read the script?”
“and I also really like this script.”
“that the script is absolutely good.”
“By the way, about that script of yours,”
“Don't let your script go to waste.”
“Now that my script is done,”