你把钱给我 干吗
“Give me the money. What?”
THE DIALOGUE REEL
哥最后一次 最后一次 把钱给我
“This is the last time. Give me the money for the last time.”
你把钱 给我 干吗
“Give me the money. What?”
“I won't give you a penny when we get the compensation for the demolition.”
“You have no right to this money, and I am not giving you another cent.”
Disputes over municipal relocation compensation (Chaiqian Kuan) are a widespread modern Chinese social phenomenon that frequently tears families apart.
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Money is money. No matter who gives it to you.”
“Don't be agitated. I can give you the money.”
“why don't you pay up instead? Exactly! Who asked you to speak?”
“Why so formal? I've already withdrawn the cash.”
“Weren't you going to pay me? Where's the money?”
“I'll transfer money to you right now. I've told you”