这也太偏僻了这
“It's way too remote.”
THE DIALOGUE REEL
“But why did No. 2 Middle School choose such a location for their new campus?”
这也 太偏僻了 这
“It's way too remote.”
那条路
“Teachers”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Rapid urbanization in China often leads public schools to build new campuses in distant, undeveloped suburbs, frequently drawing complaints about long commutes.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
way too... / overly...
A very productive spoken pattern used to express strong dissatisfaction or exaggerated assessment.
remote / out-of-the-way / secluded
Standard adjective used to describe inconvenient, isolated geographic locations.
Used with '太' to intensify the extreme degree of remoteness.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“That's kind of weird.”
“that is just too strange.”
“They're too much.”
“That's way too unusual.”
“(Chunghwa Cigarettes) This is way too blatant.”
“The way you talked was way too modern!”