我 我那个 我有理财
“I have investments,”
THE DIALOGUE REEL
“No need. How could you have any money?”
我 我 那个 我 有理财
“I have investments,”
然后也够了 我到时候 给他就行了
“and it's enough. I'll just give it to him when the time comes.”
“Don't worry about me, I can scrape together enough money on my own.”
Chinese adult children often conceal financial difficulties from parents or close kin to prevent them from worrying.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
wealth management products; investments
Commonly used in daily Chinese to refer to personal savings invested in financial products or funds.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I will give you all my savings.”
“Nothing.”
“I...I can't spend it alone.”
“I didn't say that.”
“I-I don't have that much money.”
“I've saved some money. Let me get it for you.”