若我父亲真是恶人
“If my father truly were a villain,”
THE DIALOGUE REEL
各位大人
“My Lords!”
若我父亲 真是 恶人
“If my father truly were a villain,”
那魏相的亲信贺敬元将军
“then why would Prime Minister Wei's trusted aide, General He Jingyuan, [Diligent and Virtuous]”
“You call my father evil, but the true criminal is standing right among your allies.”
In traditional Chinese society, defending a parent against treasonous or criminal charges is not only a legal defense but a vital moral and filial duty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
villain or evil person
A standard term describing a wicked or villainous person, often used in moral debates or formal defenses.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“your father committed an unpardonable crime.”
“I couldn't avenge”
“He said I'm not your son!”
“Since you see me as such an eyesore,”
“I'm also at fault for this.”
“old enough to be my dad.”