淑妃和魏严有什么关系
“What is the relationship between Consort Virtue and Wei Yan?”
THE DIALOGUE REEL
疯宫女的前主子是淑妃
“The mad maid's former mistress was Consort Virtue.”
淑妃 和魏严 有什么关系
“What is the relationship between Consort Virtue and Wei Yan?”
“It's rumored in the palace that they had an affair.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In historical settings, private alliances or affairs between imperial consorts and powerful court officials represent dangerous, treasonous conspiracies.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what kind of connection/relationship is there
A highly versatile phrase used to inquire how two entities, events, or people are linked.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Did Consort Virtue really have an affair with Wei Yan?”
“-Consort Shu is the most jealous one. -I didn't. Honestly speaking...”
“Consort Shu's family is indeed plotting in secret”
“that Consort Virtue was never pregnant at all.”
“Anything wrong on Consort Shu's side?”
“How is Consort Shu? Manshu was murdered.”