并由富兰克林罗斯福总统
“and was awarded by President Franklin Roosevelt”
THE DIALOGUE REEL
并由富兰克林罗斯福总统
“and was awarded by President Franklin Roosevelt”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese narrative conventions, the explicit mention of high-ranking leaders bestowing honors emphasizes supreme historical significance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
by; through
Used in formal or passive structures to introduce the agent of an action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“including the President of the United States,”
“He's the most famous pilot in America.”
“George Catlett Marshall”
“”
“Who is it?”
“accurately predicted the Pearl Harbor incident.”