你躲在这里别动 等凤之遥来救你 你要做什么
“Stay hidden and don't move. Wait for Feng Zhiyao to come. What are you doing?”
THE DIALOGUE REEL
给我搜
“Where are they? Search!”
你躲 在这 里 别动 等凤之遥来 救你 你 要做什么
“Stay hidden and don't move. Wait for Feng Zhiyao to come. What are you doing?”
我去引开他们 躲在这 咱们都得死 不行 叶璃
“I'm going to draw them away. If we both hide here, we'll both die. No! Ye Li!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In perilous Chinese historical and martial narratives, protecting a companion while putting oneself in peril is a core virtuous trope.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
hide here and stay still
A critical emergency directive instructing someone to remain concealed.
what are you doing; what do you intend to do
Used to question someone's sudden, potentially dangerous or irrational behavior.