要做什么
yào zuò shén meCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(11 clips)
00:02
00:03
(陈七杀) ── Previous context
“Yeah, but Chen Chi-sha has already retired. - Why would he be behind it? - This is Vasavatti.”
00:02
00:03
(给我搜) ── Previous context
“Stay hidden and don't move. Wait for Feng Zhiyao to come. What are you doing?”
00:03
(县主 你…你要做什么?) ── Previous context
“One foot's already in the underworld, and you're still asking what I'll do?”
00:03
(离儿 离儿) ── Previous context
“Yan Ze, you've gone crazy! What exactly are you trying to do? Yan Li.”
00:02
00:03
00:02
(说我们呗) ── Previous context
“Whatever I, Huang Shang, want to do, I will get it done.”
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(用电的时候一定要注意 不要去玩电源) ── Previous context
“Don't do things like sticking chopsticks into sockets. That's dangerous behavior.”
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(多杰 多县长 你现在刚好 你哪儿都不能去) ── Previous context
“At least wait for the checkup to be done. I don't want to do any checkups.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(去吧) ── Previous context
📌 怎么办
→Nuance: 同向近义词根配对: [银两 ↔ 银子]
📌 垮了
→Nuance: 同表对对方安危的虚惊释然
📌 垮了
→Nuance: 都表达以为对方承受不住打击
📌 姐
→Nuance: 完全同句,意图一致
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 干什么
→Nuance: 从第三人称调查转为当面质问
📌 干什么
→Nuance: 干什么与做什么同义互换
📌 都不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 要干什么
→Nuance: 从第三人称调查转为当面质问