不能有外人来 有外人来我得 得赔钱的
“No outsiders allowed. If you come in, I'll pay for it.”
THE DIALOGUE REEL
“That's even more inappropriate. We signed a contract. That couch and living room are mine.”
不能 有 外人 来 有 外人 来我得 得赔 钱的
“No outsiders allowed. If you come in, I'll pay for it.”
主要是晶晶喝多了容易吐 这万一她半夜吐了
“The main thing is, Jingjing throws up easily when she's had too much. If she throws up at night, it'll be easier for me to clean up.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In shared city apartments in China, bringing unauthorized guests or overnight visitors often violates lease terms and creates friction among flatmates over shared utility costs and safety.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
outsiders / strangers / non-residents
Used to describe anyone not explicitly authorized or named in a household, organization, or contract.
pay compensation / pay a fine / lose money
Common everyday term for bearing financial liability or paying contractual penalties.
Placed at the end of the clause to underscore certainty and emphasize an unavoidable consequence.
