安欣 用你点茶叶
“An Xin, I need your tea leaves.”
THE DIALOGUE REEL
给你们倒点茶
“I'll get you some tea.”
安欣 用你点茶叶
“An Xin, I need your tea leaves.”
“Xiang is the chief here. Just think of it as your home.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Sharing personal tea leaves among colleagues reflects mutual trust and a lack of rigid boundaries between close coworkers in Chinese workplaces.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
use a little bit of yours
Used among close colleagues or friends to informally inform someone you are borrowing or using their supplies.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“An Xin, this tea is good for your lungs.”
“An Xin, let me ask you something.”
“An Xin, isn't that you? I know.”
“An Xin, you're so good.”
“An Xin, don't go!”
“I'll talk when An Xin arrives.”