送给我 怎么样？
“Give it to me. How about that?”
THE DIALOGUE REEL
“That ugly doll you always carry.”
送给我 怎么样 ？
“Give it to me. How about that?”
不行
“No. No way!”
“Let me see if you care more about that doll or about pleasing me.”
Asking a peer or love interest to gift a personal keepsake is a common indirect way to establish intimacy or provoke a reaction.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
give (it) to me as a gift
A direct way to ask someone to gift an item to you.
how about it? / what do you think?
A versatile tag used at the end of sentences to invite agreement or feedback.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How did what go? Did you give it to her?”
“I would give you some. What should I do?”
“give it to him myself.”
“I give expecting something in return, and I make sure to get it.”
“Are you trying to bribe me?”
“How are you feeling?”