另一边可能会逃跑 我是建议 先端七楼
“the other might flee. I suggest we take 701 first.”
THE DIALOGUE REEL
“Because they're watching out for each other. If one side gets raided,”
另一边可能会逃跑 我是建议 先端七楼
“the other might flee. I suggest we take 701 first.”
“The people in the milk tea shop can't run. But there's a problem.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Words like '端' (literally 'to carry levelly') are commonly used in Chinese law enforcement lingo to mean completely dismantling a suspect's den.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
raid/take down first
The verb '端' is vivid slang for raiding or busting an entire criminal nest or location.
my suggestion would be...
A polite, framed way of presenting a tactical opinion among team members.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“then take the stairs up to the 17th. We box him in from two sides.”
“If you are, then leave.”
“[2010] Feel free to look around here. Let me know if you need anything.”
“It's only safe if you leave here.”
“Don't be in a hurry to leave. Wait here for a bit.”
“and I'd be the one who leaves first.”