玩的尽兴
“Have fun.”
THE DIALOGUE REEL
玩的 尽兴
“Have fun.”
“Mr. Gui, would you like to switch tables?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Ensuring guests or patrons reach total fulfillment ('尽兴') is a core tenet of entertainment and hospitality culture in China.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to enjoy oneself to the fullest / to have a blast
A classic structural complement expression used when encouraging guests or friends to have a thoroughly enjoyable time.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And I'm happy.”
“and leave satisfied.”
“I also wish you all a great time here today.”
“experience it all to the fullest.”
“To enjoy this moment,”