动作快一点 快一点
“Move faster. Faster!”
THE DIALOGUE REEL
集合了 集合了
“Assemble! Assemble!”
动作 快一点 快一点
“Move faster. Faster!”
都听好了
“[He] Listen up!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese institutional culture, punctuality and brisk group movement reflect discipline and readiness.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
move faster; hurry up
Standard command used to spur speed during physical tasks or gatherings.
hurry up; a bit faster
Universal urgent imperative used across spoken Chinese.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Du, hurry.”
“Move! Be quick! Faster!”
“Just like before? Hurry up!”
“Hurry up! We are running out of time! Hurry up! Hurry up!”
“Hurry up! The movie is about to start! Hurry, hurry!”
“Hurry up. Be quick. The leadership has urgent matters to attend to. What's going on?”
“Hurry up! Hu Xiu.”
“Almost. Hurry up.”