我也会好好照顾他的
“I'll take good care of him too.”
THE DIALOGUE REEL
我 也会 好好照顾 他的
“I'll take good care of him too.”
“If he spoils me and works hard, I will do my part to support him completely.”
Traditional relationship expectations in China often balance mutual roles, where male career ambition is complemented by attentive female domestic support.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
take good care of
A staple collocation expressing attentive, thoughtful care toward family members, lovers, or guests.
Functions with 会 to confirm certainty and reinforce a firm promise or determination.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll take the best possible care of him.”
“I'll take good care of him. Good.”
“We will take care of him and keep him safe.”
“I will treat Ranran well.”
“And you said you would take care of him.”
“It's because I have to come here to take care of my husband.”