每一步都有它的价值
“Every step has value.”
THE DIALOGUE REEL
远路
“or long ways around.”
每一步 都有它的价值
“Every step has value.”
或许
“Maybe,”
“Do not regret taking the long way around; nothing you did was wasted.”
Chinese worldview often emphasizes perseverance and finding wisdom in life's detours rather than regretting indirect paths.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
every step; every move
Commonly used both literally for physical movement and metaphorically for career or life stages.
has its own value/merit
A useful pattern to validate something that might initially appear useless or inefficient.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We need to advance gradually, staying grounded.”
“I was just taking it one step at a time,”
“Everything you do leaves a trace.”
“Like I said, one step at a time.”
“Don't miss a single detail”
“live your life well, step by step.”