陆鸣 我问你 这世界上有什么好人吗
“Lu Ming, let me ask you. Is there such a thing as a good person in this world?”
THE DIALOGUE REEL
“Doesn't that count as justice for the victims?”
陆鸣 我问你 这世界上 有什么好人 吗
“Lu Ming, let me ask you. Is there such a thing as a good person in this world?”
他刘志军马德荣他是好人吗
“Are Liu Zhijun and Ma Derong good people?”
“Don't lecture me about morality—everyone is dirty, including you and the victims.”
In Chinese dramatic dialogue, questioning whether anyone is truly 'good' serves as a classic psychological defense to dissolve guilt and deflect ethical responsibility.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
let me ask you; tell me this
Commonly used in heated arguments or direct confrontations to seize conversational control and demand a response.
in this world
Used to make sweeping, philosophical, or dramatic generalizations.
Marks a rhetorical question expecting a negative answer rather than genuinely seeking information.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Lu Ming, you'd better think carefully.”
“Lu Ming, don't say this now. Listen to me. Don't do anything stupid.”
“Lu Ming, we need to ask you about something.”
“Lu Ming, stop sleeping. Wake up.”
“You don't even ask about me meeting Lu Ming?”
“Is Lu Ming here? Who are you?”