我这不是刚好换新工作吗 也得换一个上档次的地方
“And I just started a new job. I needed a more upscale place, too.”
THE DIALOGUE REEL
“There were some issues with the renovations at the new place. They're redoing part of it.”
我 这不是 刚好 换新工作 吗 也得 换一个 上档次 的地方
“And I just started a new job. I needed a more upscale place, too.”
“I have clients coming by all the time. It looks better this way.”
“I need a place that matches my new status so people take me seriously.”
Living in an upscale apartment is often seen in Chinese society as a crucial symbol of career success and hospitality face when hosting guests.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to switch to a new job
A very standard spoken phrase used when transitioning careers or companies.
upscale; classy; high-end
Frequently used to describe venues, brands, or gifts that convey sophistication and quality.
Functions rhetorically to remind the listener of an obvious context, softening the defensive explanation.
