芯芯视界的无形资产 影响了集团的财务评估
“Xinxin Vision's intangible assets. This has affected the group's financial assessment.”
THE DIALOGUE REEL
现在 杉立方酒店集团错误高估了
“Now, Shanlifang Hotel Group has overvalued”
芯芯视界 的 无形资产 影响 了 集团 的 财务评估
“Xinxin Vision's intangible assets. This has affected the group's financial assessment.”
“That shouldn't come at our expense.”
“It is purely a numbers issue, not personal malice against your department.”
Corporate leaders often use technical financial jargon to make unpopular decisions appear as inevitable mathematical realities.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
intangible assets
Professional corporate accounting terminology used in formal business contexts.
financial valuation / appraisal
Standard phrase in mergers, acquisitions, and corporate audits.
Signifies that the negative impact has already materialized on the balance sheet.