在侍鳞宗里 估计是要受折磨了
“She's probably being tortured at the Shilin Sect right now.”
THE DIALOGUE REEL
“Wuyi has never suffered or been wronged a day in her life.”
在侍鳞宗里 估计是 要 受折磨 了
“She's probably being tortured at the Shilin Sect right now.”
这是云锦丝缎的被子、蚕金丝的软枕
“Yunjin brocade quilts and a soft pillow made of golden silk.”
“She can't handle any hardship; we need to make sure she is treated well.”
Chinese families often lavish intense care and shielding upon the youngest daughter (小妹), making any hardship she faces a source of great anxiety for elder siblings.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
most likely; it is estimated that
A very common spoken phrase used to express a speculative deduction or prediction.
suffer torment; endure suffering
Used to describe enduring severe mental or physical hardship.
Indicates an imminent change of state or realized anticipated outcome.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“but no one in the Shilin Sect is getting any peace either.”
“I have nowhere to go here with terrifying formations everywhere.”