估计是
gū jì shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
(没过多久先生就把游乐园关闭了) ── Previous context
“Maybe the tragedy was so horrific that it made him flinch.”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:03
(您说的是夏长征老婆 张翠吧 对) ── Previous context
“When we arrived at their house, she had already fainted. I think it was from shock.”
00:03
00:03
(这屋子订的人名都 都不是他 谁订的) ── Previous context
“I figure his family booked it for him. They placed the order online.”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(他也不至于傻到现在 还敢来盛城吧) ── Previous context
“I guess Chairman Du sent him here to surrender.”
00:03
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(小妹从小没有受过委屈、挨过苦头) ── Previous context
“She's probably being tortured at the Shilin Sect right now.”
📌 哑巴
→Nuance: 均推测对方吃亏,意图相近
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [估计 ↔ 估算]
📌 等一下
→Nuance: 同为安抚来访者等待李总
📌 我以为
→Nuance: 同向近义词根配对: [逃跑 ↔ 潜逃]
📌 来
→Nuance: 委婉推测对方工作忙碌
📌 谢谢
→Nuance: 同为安抚来访者等待李总
📌 稍等
→Nuance: 同为安抚来访者等待李总
📌 算了一下
→Nuance: 同向近义词根配对: [估计 ↔ 估算]
📌 稍等一下
→Nuance: 同为安抚来访者等待李总
📌 估算了一下
→Nuance: 同向近义词根配对: [估计 ↔ 估算]