这整个山腹就会崩塌
“this entire mountainside will collapse.”
THE DIALOGUE REEL
想在外面强攻的话
“tries to attack by force from the outside,”
这整个山腹就会崩塌
“this entire mountainside will collapse.”
“By then, both the pill and the people will be destroyed,”
“Do not attack recklessly from outside, or we will all be buried alive.”
In martial arts narratives, calculating the risk of mutual destruction often outweighs brute force, prompting tactical pauses.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
inside the mountain / mountain cavern
A literary term referring to the interior hollow or depth of a mountain.
to collapse / to cave in
Used to describe geological or major structural collapses such as mountains, caves, or buildings.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and causing half the valley to collapse.”
“Do we have to blow up the hills?”
“Even if we blow up the hills and build the roads,”
“(sealed off Lishan completely.)”
“if we go up the mountain to the west from the southern slope.”
“Someone reported movement on the mountain outside the city.”