- 来来来,快请进 - 赵夫人!
“- Come in, please! - Madame Zhao!”
THE DIALOGUE REEL
赵夫人 您来啦
“- Madame Zhao, you've arrived! - You are here.”
- 来来来 , 快请进 - 赵夫人!
“- Come in, please! - Madame Zhao!”
你不是玉小姐
“You're not Miss Yu.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese hosts traditionally demonstrate deep sincerity and warmth by urging guests to enter quickly and making a fuss over their arrival.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
please come in quickly
A standard and hospitable phrase used when ushering guests into a home or private venue.
come on / please come
A common verbal gesture repeated to signal warm invitation, eagerness, or hospitality.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Come on in. Please, come in. Come.”
“Lord Zhao. Come on. Please.”
“Come on in. Come on.”
“Come on in, come on in.”